Жители Замбези требуют вернуть название Каприви – Новости

Некоторые традиционные лидеры и жители региона Замбези хотят восстановить линию границы с регионами Каванго и призывают вернуть региону название Каприви. Они выразили свою обеспокоенность на региональных публичных консультациях пятого заседания Комиссии по делимитации и демаркации границ в начале этой недели. Ссылаясь на отсутствие консультаций при изменении названия региона в 2013 году, они заявили, что хотят, чтобы название региона было изменено обратно на Каприви как вопрос культурной самобытности. Выступая на тех же консультациях, губернатор региона Замбези Лоуренс Сампофу заявил, что поддерживает требования жителей о переносе границы между восточными регионами Замбези и Каванго и о том, что ее следует перенести обратно в район Мукуви. Жители рассказали, что традиционно граница между двумя регионами проходила по деревне Мукуви, однако она была перенесена в Дивунду, а в 2013 году предыдущей Комиссией по делимитации и демаркации она была перенесена в Чето. Сампофу сообщил комиссии, что было бы лучше, если бы они вернули границу региона Замбези до середины реки Каванго в соответствии с соглашением от 4 мая 1977 года между тогдашним вождем Хамбукушу Маяберо, бывшим главой Мафве Ричардом Темусо Мухинда и тогдашним вождем Масубии Майбой. Моралисвани в форте Конгола. «Уменьшение площади региона негативно сказалось на численности населения и, как следствие, на распределении бюджета развития. Наконец, продолжающееся перемещение региональной границы на восток, затрагивающее только один регион в ходе трех последовательных комиссий по делимитации и демаркации границы, действительно является тревожной тенденцией, которая не поддерживает принципы «одна Намибия, одна нация», — сказал Сампофу. Сампофу добавил, что он также поддерживает создание нового избирательного округа, который будет называться Бвабвата в честь общины сан, что позволит им управлять им самостоятельно. Он добавил, что этот избирательный округ должен начинаться на реке Квандо и простираться до середины реки Каванго. Председатель Намибийского движения «Жизни имеют значение» (NLMM) Синвула Мудабети особо подчеркнула, насколько прискорбно то, что регион продолжает терять большую часть своих исконных земель в пользу Восточного Каванго и Ботсваны. Он также сослался на договор о границе 2018 года между Намибией и Ботсваной, согласно которому остров Ситунгу был передан Ботсване, а ряд островов в Традиционной власти Майейи теперь принадлежат Ботсване. Кроме того, по его словам, по решению Международного суда в 1999 году этот регион уступил остров Касикили Ботсване. Лоуренс Сампофу «Общеизвестно, что регион Замбези — единственный регион во всей стране, который был уменьшен любой другой комиссией по делимитации. Утрата исконных земель региона Замбези стала болезненным напоминанием о том, как постколониальная жизнь для жителей стала жизнью потерь, боли и дискриминации. Регион Замбези граничит с Ботсваной, Замбией, Анголой и Зимбабве, поэтому процесс делимитации в Замбези имеет международные последствия, которые необходимо тщательно учитывать», — сказал он. Кроме того, Мудабети добавил, что перенос границы между Восточным Каванго и регионами Замбези из Мукуви в Дивунду, а затем из Дивунду в Чето, показывает, что им отказывают в общем наследии намибийцев. «Политика Африканского союза (АС) в отношении границ и Пограничная программа АС призывают к принципу уважения границ, существующих после достижения национальной независимости, который закреплен в Уставе Организации африканского единства, Резолюции AHG. «То, что Замбези пережила через потерю своих исконных земель, является противоположностью тому, чего стремится достичь Программа границ АС. Отрезание земель Замбези от других стран и регионов, хотя и основано на вопросах административной пользы, является преднамеренным шагом, который негативно влияет на развитие региона Замбези, и мы стали свидетелями политического и экономического саботажа», — сказал он. Соответствующие четыре традиционных органа власти: Маши, Майейи, Масубия и Мафве поддерживают требование о переносе границы между двумя регионами в район Мукуви. Житель Замбези Диас Силубанга сказал, что он идентифицирует себя как капривианец, точно так же, как гереро гордятся своей идентичностью. «Если меня нельзя назвать капривианцем, то это значит, что я потерял свою идентичность. Какая бы повестка дня ни была связана с именем Каприви, это не моя вина, поскольку я гордый капривиец и намибиец. Поэтому его не следует от меня отсоединять», — сказал он. Кроме того, жители заявили, что Катима Мулило Сельская должна быть разделена на два округа, поскольку в настоящее время основные услуги сосредоточены только в одной части, исключая жителей другой стороны. Другой житель, Джимми Лилунгве, сказал, что в округе Катима-Рурал жители западной части должны проехать более 100 километров, чтобы получить доступ к услугам, предоставляемым в офисе округа. Еще одна просьба была сделана активистом Добсоном Квалой о создании избирательного округа Имукуси путем отделения от Каббе-Норт, Катима-Рюраль, Сиббинды и Конголы, чтобы приблизить услуги к жителям, которые вынуждены путешествовать на большие расстояния. Квала добавил, что этот вопрос не следует рассматривать как политический, поскольку Хамбукушу не знают закона, и они не обращаются за юридической помощью, вызывая Традиционную власть Мафве в Высокий суд, если у них есть проблемы. «Исходя из роста населения или чего-то еще, нет необходимости расширять Каванго до национального парка Бвабвата, пока там проживает община Бараквена (Сан)». Квала сказал, что если это основано на культуре, то необходимо обратиться в Высокий суд для рассмотрения этого вопроса. Он добавил, что традиционная администрация Хамбукушу нарушила политику парка, которая защищает собственность, и туризм будет нарушен, если план землеустройства не будет принят. Он также посоветовал людям, проживающим между регионами, сохранять спокойствие и не нагнетать напряженность между собой. Две региональные группы давления, NLMM и Ассоциации развития Замбези (ZDA), также поддерживают эти предложения и решительно выразили чувство разочарования по поводу того, что они продолжают терять землю в пользу Каванго каждые 10 лет в соответствии с рекомендациями комиссии по делимитации. Тем временем председатель ZDA Блессинг Маанда убрал региональную вывеску, расположенную в деревне Чето, чтобы показать серьезность намерения ассоциации по отношению к правительству по поводу переноса границ обратно в район Мукуви. Политический аналитик Ндумба Камванья раскритиковал решение ЗДА убрать вывеску. Он сказал, что протестовать, пока у них есть платформа, чтобы выразить свою обеспокоенность комиссии по делимитации, нет необходимости. «Народы Хамбукушу и Замбези должны осознать, что они семья, поскольку не случайно они живут близко друг к другу с точки зрения границ. Поэтому, какие бы различия ни существовали, они должны обсуждать их всей семьей и опираться на исторические повествования. «Я надеюсь, что комитет по делимитации проконсультируется с историками, а также со стариками в двух регионах, знающими историческую подоплеку границ, чтобы вопрос был решен мирным и спокойным образом. Людям следует избегать превращения вопроса о границе между двумя регионами в политический или племенной вопрос, потому что это может иметь серьезные последствия», — сказал он. Он добавил, что согласен с предложением о том, чтобы общины сан получили собственный избирательный округ, поскольку они находятся между двумя регионами. Представитель Традиционной власти Масубии Альфред Илукена отметил, что они поддерживают идею о переносе границы между двумя регионами к середине реки Каванго, согласно соглашению 1977 года. По его словам, первая пограничная комиссия установила границу между двумя регионами в Мукуви, однако впоследствии границы продолжали сдвигаться на восток, пока не достигли Чето. «Намибия — унитарное государство, однако, похоже, что только одна часть страны является объектом постоянного сокращения размеров. В этом регионе сложно сказать, увеличилось или уменьшилось население, поскольку каждые 10 лет оно меняется. Из всех регионов страны регион Замбези — единственный нестабильный», — сказал он. Будьте в курсе событий с The Namibian – вашим источником заслуживающей доверия журналистики. Получите подробные отчеты и мнения всего за 85 новозеландских долларов в месяц. Инвестируйте в журналистику, инвестируйте в демократию – подпишитесь сейчас!

Перейти к эмитенту новости