) группы Boney M основана на Библейском 136 псалме.
В оригинале это была песня в стиле регги.
Но Бони М перепели её в 1978‑м году, и именно в их исполнении песня стала известной в Европе и Америке.
Псалом 136 рассказывает о страданиях еврейского народа в вавилонском рабстве при царе Навуходоносоре.
Мы видим тот редкий случай, когда Библейский псалом стал выдающимся хитом современной поп культуры и получил широкую известность.
P.s. Всем желающим гугл может любезно предоставить и текст, и перевод, и даже саму песню 🙂
